「落ち行く葉に別れを」 / Say goodbye to the fallen leaves. 並木を見上げる いつの間にか 少しずつ少しずつ 青色が広がっていく 君達は見下ろす 姿を消していった葉たちに 別れを告げているかのように Photo of Great tit. (シジュウカラ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「秋の散歩道」 / Walkway of autumn. いつもの散歩道 桜の葉もいつの間にか少なく なおも一枚また一枚と葉を落とす 桜の木々が作り出す 秋の散歩道 Photo of Sparrow. (スズメ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「深い森へ」 / In deep forest. 薄暗い森の中 射し込む光は優しく 静かな木々達を呼び起こす 小さな住人達が もっと奥へと導いていく Photo of Willow tit. (コガラ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「初秋の森を眺めて」 / Look at the forest of early autumn. ひんやりとした空気 空は澄み渡り 高原の森に秋を運ぶ 少しずつ少しずつ 変化していく 初秋の森を眺めて Photo of Great Spotted Woodpecker. (アカゲラ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「探しもの」 / Are looking for something. 小さな体で周囲を見渡す その瞳には何が映ってるの? 色を変える葉 落ちていく葉 流れる季節の中で せっせと探しもの Photo of Japanese Pygmy Woodpecker. (コゲラ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「秋を喜ぶ碧い宝石」 / Blue jewel rejoice in a autumn. 川辺でじっと佇む 鮮やかな青を見せる小さな宝石 降り注ぐ光りは優しく 足元には少しずつ少しずつ葉が落ち ゆっくりと秋色が広がっていく Photo of Kingfisher. (カワセミ) Nikon D7100 APO 50-500mm F4.5-6.3 DG OS HSM
「秋の気配を楽しむ」 / Enjoying Signs of autumn. すっきりとした空 空気は軽く 気持ち膨らむ 初めての秋 Photo of sparrow. (スズメ) Nikon D7100 APO 50-500mm F4.5-6.3 DG OS HSM
「秋色を見上げて」 / Look up at the autumn color. 色が変わる 色濃かった葉は褪せた緑に そして黄色へ茶色へ 風に吹かれてゆらゆらと 秋色に少しずつ少しずつ 役目を終えて舞っていく Photo of Great tit. (シジュウカラ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「秋の食いしん坊」 / Autumn gluttonous. 実りをみせる木々は 食いしん坊たちで大賑わい 秋色のキミも あっちでツンツン こっちでツンツン まだまだおかわり Photo of Varied tit. (ヤマガラ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「あふるる秋色を見つめて」 / Looking at the full of Autumn color. この世に生を受けて 初めて目にする季節 色濃い世界から 徐々に淡い世界へ あふるる秋が きらきらと輝きを見せる Photo of Kingfisher. (カワセミ) Nikon D7100 APO 50-500mm F4.5-6.3 DG OS HSM