「ゆっくりと待つ」 / Wait slowly. ぽかぽか暖かい陽気 親に連れられ せっせせっせと猛特訓 でも心地良い光に いつの間にかうとうとうとうと Juvenile of Sparrow. (雀の幼鳥) Nikon D7200 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「様子をうかがう」 / To wait and see. あれはなに? これはなんだろう? 目に飛び込んでくる 初めましての世界 じっとじっと様子をうかがう Juvenile of Japanese Tit. (シジュウカラの幼鳥) Nikon D7200 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「呼ぶ声が聞こえる」 / Hear the voice of your calling. 聞こえてくる 枝葉の奥から囁く声 まだまだ甘えん坊の君 初夏の木々たちが そっと見守っているよ Juvenile of Japanese Tit. (シジュウカラの幼鳥) Nikon D7200 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「初夏のせせらぎ」 / Waterway of Early summer. 朝日のそそぐせせらぎに じっと佇む青い姿 朝食の合い間のひと休み 穏やかに光を楽しむ Kingfisher. (カワセミ) Nikon D7200 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「新緑の森に舞う」 / Dance in the fresh green forest. 響き渡る鳴き声と共に 舞い現れる黄色い君 枝から枝へとテンポ良く 新緑の森で喜びに舞う Narcissus Flycatcher. (キビタキ) Nikon D7200 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「目覚めの輝き」 / Shining of awake.. 萌える森に降り注ぐ 温もりに満ちた朝日 若葉たちがきらきらと輝き 一日の始まりを告げる Japanese Tit. (シジュウカラ) Nikon D7200 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「新緑に木霊する」 / Echoing in the fresh green. 爽やかな空気 新緑に溢れる森 初夏を告げる 軽やかな歌が木霊する Narcissus Flycatcher. (キビタキ) Nikon D7200 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「茂り包みゆく」 / Wrapped in the growing leaves. 緑が茂る 徐々に視界を覆い 若葉たちに包まれていく 安らぎの季節が訪れる Japanese Tit. (シジュウカラ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「芽吹きに喜びを歌う」 / Sing the pleasure of sprout. 森に響き渡る 心地良い歌声 芽吹きの喜びを乗せて 精いっぱいに歌を歌う Japanese bush warbler. (ウグイス) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「新緑にはしゃいで」 / Frolic in the fresh green. 夢中ではしゃぎまわる 爽やかな緑に ふんわり膨らむ八重桜 喜びがあっちこっちと溢れ出す Double cherry-blossoms and Sparrow. (八重桜と雀) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM