「茂り包みゆく」 / Wrapped in the growing leaves. 緑が茂る 徐々に視界を覆い 若葉たちに包まれていく 安らぎの季節が訪れる Japanese Tit. (シジュウカラ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「芽吹きに喜びを歌う」 / Sing the pleasure of sprout. 森に響き渡る 心地良い歌声 芽吹きの喜びを乗せて 精いっぱいに歌を歌う Japanese bush warbler. (ウグイス) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「新緑にはしゃいで」 / Frolic in the fresh green. 夢中ではしゃぎまわる 爽やかな緑に ふんわり膨らむ八重桜 喜びがあっちこっちと溢れ出す Double cherry-blossoms and Sparrow. (八重桜と雀) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「茂みの奥の眼差し」 / Eyes that is in the inner part of a bushes. ひっそりと茂みの奥に光る眼差し そこは木漏れ日そそぐお気に入りの場所 行き交う人をのんびり見ながら ゆっくりと朝のひとときを過ごす Stray cat. (ノラ猫) Nikon D7200 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「ぬくもりに焦がれて」 / Yearn to warmth. あなたから届く暖かな光 少しでも感じていたい ひたむきな想い空へと向けて 今年も精一杯に花開く Dogwood. (ハナミズキ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「気になって仕方がない」 / I can’t get it out of my mind. 気づくと夢中になっている どうしたらあそこまで届くのかな こっちまできてくれないかな 気になり始めると止まらない Stray cat. (ノラ猫) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「白をかざして」 / Covered sky with white. 真っ白な手を広げて 陽の光にかざす 透ける光は 君を感じさせ どこか心地良くあたたかい Dogwood and White-cheeked Starling. (ハナミズキとムクドリ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「小さな見張り台」 / A small lookout. 公園の小さな切り株 上に立っては きょろきょろきょろきょろ パトロールは欠かせません Varied tit. (ヤマガラ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「緑輝く」 / Shines green. 柔らかな緑たちに 陽の恵みがそそぐ 活き活きと輝き ざわわざわわと騒ぎ出す Brown-eared Bulbul. (ヒヨドリ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM
「消えゆく春」 / Spring to disappearing. 記憶に刻まれた華やかな色 少しずつ 色褪せ消えて そして思い出へと変わってゆく White Wagtail. (ハクセキレイ) Nikon D7100 SIGMA APO 50-500mm F5-6.3 DG OS HSM