「もう少しもう少し」 / A little more 待ってるよ 我慢しながら 年に一度の楽しみのために 今日かな明日かな もう少しもう少し Sparrow. (スズメ) Nikon D500 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「寒空を見上げて」 / Look up at the cold sky ふわふわと 気持ちの分だけ膨らんで 温かくなるのを 待ち焦がれる 早く春が来ないかな Long-tailed Tit. (シマエナガ) Nikon D500 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「とにかく上向きに」 / keep one’s chin up どんな時だって 下向きよりも 上向きで 自然と気持ちも上へ上へ Goldcrest. (ゴジュウカラ) Nikon D500 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「たくさん降ったね」 / A lot of snow fell 積もった雪は 少し重たそう もう少し もう少しで雪の季節も終わる 軽くなるからね Goldcrest. (キクイタダキ) Nikon D500 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「見守るふくらみ」 / Watch over 見守ってるよ ちょこちょこ飛び回る 小さなふくらみ 森の変化を じっとじーっと Long-tailed Tit. (シマエナガ) Nikon D500 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「食欲優先」 / Appetite priority 寒くたって 雪が降ってきたって 食欲にはかなわない とにかく今は もぐもぐもぐもぐ Eurasian Bullfinch. (ウソ) Nikon D500 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「想い続けた気持ち」 / I waited long for この時を ずっと待ち焦がれていた やっと、やっと、 この短い 夢のような時間 Japanese White-eye. (メジロ) Nikon D500
「まだ降るのかな」 / Longing for spring 少し見上げて 空の様子を見てみる 冬と春が行ったり来たり まだまだ寒い日は続きそう Willow tit. (コガラ) Nikon D500 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「遠い春」 / Spring is still far away 寒さの中に 少しだけ感じる空気の変化 またゆっくりとゆっくりと 芽吹きの季節に 想いを馳せて Long-tailed Tit. (シマエナガ) Nikon D500 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「春の香り漂う」 / Scent of spring ほんのり甘い香り 春の香り もう少しだけ包まれていたい 穏やかなひととき Daurian redstart. (ジョウビタキ) Nikon D500 SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary