暑い暑い夏
森に響く賑やかな歌声
せいいっぱいの気持ちをのせて
自慢の美声を届かせる
Hwamei.
(ガビチョウ)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「小鳥」カテゴリーアーカイブ
「青の季節」 / Green season.
青々と
緑が最も深まる季節
また色が変わるまで
精いっぱいに
楽しもう
Japanese Green Woodpecker.
(アオゲラ)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「森の巡回」 / Patrol in the forest.
円らな眼をキョロキョロさせて
そっと羽ばたき
変わりは無いかと
せっせと森を巡る
Eurasian jay.
(カケス)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「夏色あふるる」 / Vivid summer color forest
降り注ぐ夏の空色
茂り覆う葉の緑色
夏の森は生命に溢れ
色濃く満たされる
Grey Wagtail.
(キセキレイ)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「ひそひそ」 / To whisper.
透き通った歌声
ふと歌い手に視線を送ると
こちらを見下ろす
今は歌の歌唱中
お聴きになるなら静かにね
Narcissus Flycatcher.
(キビタキ)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「木の上の案内人」 / Guidance on the tree.
木の上から響く
愉快な鳴き声と
木をつつく音
森の中で
楽しく僕を導いてくれる
White-backed Woodpecker.
(オオアカゲラ)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「お出迎え」 / Welcome.
静かな朝
深い沢へと降りていく
射し込み始めた朝日
すっと降り立った瑠璃色
私たちの沢へようこそ
Blue-and-White Flycatcher.
(オオルリ)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「そこにいること」 / Proof of existence.
水の流れる音
虫たちの鳴く音
渓流に満ちる音
その中で負けずに声をあげる
そこにいる
存在を示すために
Eurasian Wren.
(ミソサザイ)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「見ているよ」 / People watching.
見てる
こちらを見てる
森へと訪れる人間たちを
遠くからじっと
見ているよ
Long-tailed Tit.
(エナガ)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary
「涼を探して」 / Look for a cool breeze.
木の上や茂みの中
どこもかしこも
空気はムシムシ
涼はどこへ行ったのだろう
White-cheeked Starling.
(ムクドリ)
Nikon D7200
SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Contemporary